“纸巾盒八部曲桃子汉化组移植老版本”是玩家对经典游戏《纸巾盒八部曲》非官方汉化版本的俗称，由民间汉化团队“桃子汉化组”基于早期日文或英文原版进行中文本地化移植。该版本保留了原版的核心玩法与像素风格，剧情文本、UI及提示均被完整翻译为中文，并针对老版本兼容性进行了优化，适配现代操作系统。汉化组在移植过程中修复了部分原版bug，但可能仍存在少量未处理的兼容性问题。作品以免费形式传播，属于爱好者自发性质的非盈利项目，旨在让更多中文玩家体验这款小众游戏的独特魅力。
“纸巾盒八部曲桃子汉化组移植老版本”是玩家对经典游戏《纸巾盒八部曲》非官方汉化版本的俗称，由民间汉化团队“桃子汉化组”基于早期日文或英文原版进行中文本地化移植。该版本保留了原版的核心玩法与像素风格，剧情文本、UI及提示均被完整翻译为中文，并针对老版本兼容性进行了优化，适配现代操作系统。汉化组在移植过程中修复了部分原版bug，但可能仍存在少量未处理的兼容性问题。作品以免费形式传播，属于爱好者自发性质的非盈利项目，旨在让更多中文玩家体验这款小众游戏的独特魅力。