催眠复仇者巴比伦汉化组是一个专注于二次元领域作品汉化的非营利性爱好者团体，其名称融合了"催眠"题材与"复仇者"的对抗意象，具有鲜明的中二风格特色。该汉化组主要致力于翻译日本ACGN（动画、漫画、游戏、轻小说）中的小众作品，尤其擅长涉及超自然、心理悬疑等特殊题材的内容汉化。组内成员以代号相称，通过严格的流程分工完成从文本翻译、校对到嵌字的全流程工作，其译作以保留原作风味的同时兼顾本土化表达而受到特定爱好者群体的认可。汉化组遵循"用爱发电"原则，所有成品均免费发布，但强调禁止商业用途的传播伦理。
催眠复仇者巴比伦汉化组是一个专注于二次元领域作品汉化的非营利性爱好者团体，其名称融合了"催眠"题材与"复仇者"的对抗意象，具有鲜明的中二风格特色。该汉化组主要致力于翻译日本ACGN（动画、漫画、游戏、轻小说）中的小众作品，尤其擅长涉及超自然、心理悬疑等特殊题材的内容汉化。组内成员以代号相称，通过严格的流程分工完成从文本翻译、校对到嵌字的全流程工作，其译作以保留原作风味的同时兼顾本土化表达而受到特定爱好者群体的认可。汉化组遵循"用爱发电"原则，所有成品均免费发布，但强调禁止商业用途的传播伦理。